Répertoire

Comprendre les limitations de la LS

1 454 des 3 402 préparations de la liste des spécialités (43 pour cent) ne sont remboursées que sous conditions. Une limitation est une condition de remboursement inscrite dans l'entrée LS: indication, groupe de patients, dose, durée de traitement, traitement préalable ou garantie de prise en charge. Hors limitation, la préparation est autorisée mais pas remboursée.

60 préparationsÉtat 17.09.2026

Les cinq types de limitations LS

  1. Limitation d'indication

    Le remboursement ne vaut que pour une partie des indications autorisées, par exemple seulement en deuxième ligne ou uniquement en cas de mutation démontrée.

  2. Limitation de patients ou de traitement préalable

    Le remboursement n'intervient qu'après échec ou intolérance d'un traitement préalable défini, ou uniquement pour une classe d'âge ou un degré de gravité.

  3. Limitation de quantité et de durée

    Le remboursement est limité à une dose maximale, à un nombre d'emballages par an ou à une durée de traitement maximale.

  4. Garantie de prise en charge

    Le remboursement suppose un accord écrit préalable de l'assureur-maladie, examiné par le médecin-conseil.

  5. Limitation de prescripteur et modèle de prix

    La prescription est réservée aux spécialistes ou à des centres, ou le remboursement repose sur un modèle de prix avec restitution aux assureurs.

Exemples dans le texte de l'OFSP

Abevmy

07.16.10 · Medius AG

Substitution préparation de référence/biosimilaire
Pour toutes les indications nécessitant une garantie de prise en charge, aucune nouvelle garantie de prise en charge n'est nécessaire pour le traitement par ABEVMY s'il existe déjà une garantie de prise en charge pour la préparation de référence ou un autre biosimilaire dans la même indication.

Actiq

01.01.30 · Curatis AG

Préscription limitée aux médecins spécialisés et expérimentés dans le traitement opioïde chez des patients souffrant d'accès douloureux paroxystiques qui ne peuvent pas être contrôlés suffisamment par d'autres opioïdes oraux.

Actos

07.06.20 · Cheplapharm Schweiz GmbH

A utiliser lorsque d'autres antidiabétiques oraux sont contre-indiqués ou non appropriés pour des raisons médicales ou pour les patients qui sont déjà traités avec ce médicament.

Adcirca

02.07.10 · Eli Lilly (Suisse) SA

Garantie de prise en charge des coûts par l'assureur après consultation préalable du médecin-conseil sur la base de la première pose de l'indication par des centres tertiaires pour l'hypertension pulmonaire, resp. par des spécialistes qualifiés en pneumologie et cardiologie.

Le tableau affiche les 60 premières des 1 454 préparations limitées par ordre alphabétique. Le texte de limitation complet figure sur chaque page de préparation.

Comprendre les limitations de la LS
PréparationTitulaire de l'autorisationATCTypePrix public dèsLimitation
AbevmyMedius AGL01FG01BiosimilaireCHF 254.30Oui
AbilifyOtsuka Pharmaceutical (Switzerland) GmbHN05AX12Préparation originaleCHF 67.00Oui
Abirateron AccordAccord Healthcare AGL02BX03GénériqueCHF 992.05Oui
Abirateron DevatisDevatis AGL02BX03GénériqueCHF 899.90Oui
Abirateron SandozSandoz Pharmaceuticals AGL02BX03GénériqueCHF 992.05Oui
Abirateron Spirig HCSpirig HealthCare AGL02BX03GénériqueCHF 992.05Oui
Abirateron ViatrisViatris Pharma GmbHL02BX03GénériqueCHF 992.05Oui
Abirateron ZentivaHelvepharm AGL02BX03GénériqueCHF 992.05Oui
AbraxaneBristol-Myers Squibb SAL01CD01Préparation originaleCHF 332.10Oui
AbriladaPfizer AGL04AB04BiosimilaireCHF 419.95Oui
AbrysvoPfizer AGJ07BX05Préparation originaleCHF 185.10Oui
Acarizax Lyophilisat zum EinnehmenALK-Abelló AGV01AA03Préparation originaleCHF 100.50Oui
AccofilAccord Healthcare AGL03AA02BiosimilaireCHF 78.85Oui
AcicutanDermapharm AGD05BB02GénériqueCHF 40.20Oui
AclastaSandoz Pharmaceuticals AGM05BA08Préparation originaleCHF 254.45Oui
ActemraRoche Pharma (Schweiz) AGL04AC07Préparation de référenceCHF 116.80Oui
ActiqCuratis AGN02AB03Préparation originaleCHF 39.50Oui
ActonelLabatec Pharma SAM05BA07Préparation originaleCHF 33.20Oui
Actonel WochentabletteLabatec Pharma SAM05BA07Préparation originaleCHF 33.20Oui
ActosCheplapharm Schweiz GmbHA10BG03Préparation originaleCHF 37.60Oui
Acyclovir ZentivaHelvepharm AGD06BB03GénériqueCHF 14.20Oui
Acyclovir-MephaMepha Pharma AGJ05AB01GénériqueCHF 28.20Oui
AdacelSanofi-Aventis (Suisse) SAJ07AJ52Préparation originaleCHF 36.75Oui
Adacel-PolioSanofi-Aventis (Suisse) SAJ07CA02Préparation originaleCHF 42.10Oui
AdartrelGlaxoSmithKline AGN04BC04Préparation originaleCHF 12.15Oui
AdcetrisTakeda Pharma AGL01FX05Préparation originaleCHF 3'263.75Oui
AdcircaEli Lilly (Suisse) SAG04BE08Préparation originaleCHF 471.05Oui
AdempasMSD Merck Sharp & Dohme AGC02KX05Préparation originaleCHF 1'273.75Oui
AdenuricA. Menarini GmbHM04AA03Préparation originaleCHF 30.25Oui
AdtralzaLEO Pharmaceutical Products Sarath Ltd.D11AH07Préparation originaleCHF 1'051.40Oui
AdvateTakeda Pharma AGB02BD02Préparation originaleCHF 227.35Oui
AdynoviTakeda Pharma AGB02BD02Préparation originaleCHF 241.20Oui
AfinitorNovartis Pharma Schweiz AGL01EG02Préparation originaleCHF 1'144.90Oui
AfqlirSandoz Pharmaceuticals AGS01LA05BiosimilaireCHF 478.45Oui
AfstylaCSL Behring Lengnau AGB02BD02Préparation originaleCHF 403.70Oui
AgiolaxSpagyros AGA06AC51Préparation originaleCHF 15.35Oui
Agomelatin ServierServier (Suisse) SAN06AX22GénériqueCHF 44.90Oui
Agomelatin Spirig HCSpirig HealthCare AGN06AX22GénériqueCHF 44.90Oui
Agomelatin ZentivaHelvepharm AGN06AX22GénériqueCHF 44.90Oui
Agomelatin-MephaMepha Pharma AGN06AX22GénériqueCHF 44.90Oui
AimovigNovartis Pharma Schweiz AGN02CD01Préparation originaleCHF 399.60Oui
AjovyTeva Pharma AGN02CD03Préparation originaleCHF 457.95Oui
AkeegaJanssen-Cilag AGL01XK52Préparation originaleCHF 4'523.30Oui
AkynzeoMedius AGA04AA55Préparation originaleCHF 97.60Oui
Akynzeo IVMedius AGA04AA55Préparation originaleCHF 100.95Oui
AlacareGebro Pharma AGL01XD04Préparation originaleCHF 146.90Oui
Albumin BiotestBiotest (Schweiz) AGB05AA01Préparation originaleCHF 59.65Oui
Albumin CSL 20 %CSL Behring AGB05AA01Préparation originaleCHF 54.50Oui
Albumin CSL 5 %CSL Behring AGB05AA01Préparation originaleCHF 66.00Oui
Albunorm 20 %Octapharma AGB05AA01Préparation originaleCHF 55.55Oui
Albunorm 5 %Octapharma AGB05AA01Préparation originaleCHF 37.60Oui
AldaraViatris Pharma GmbHD06BB10Préparation originaleCHF 75.15Oui
AlecensaRoche Pharma (Schweiz) AGL01ED03Préparation originaleCHF 4'741.25Oui
AlfaminoNestlé Health Science Nestlé Suisse S.A.V06DFPréparation originaleCHF 68.05Oui
Algifor JuniorVERFORA SAM01AE01Préparation originaleCHF 13.95Oui
AlhemoNovo Nordisk Pharma AGB02BX10Préparation originaleCHF 4'374.15Oui
AlimtaEli Lilly (Suisse) SAL01BA04Préparation originaleCHF 146.40Oui
AlitrecutanDermapharm AGD11AH04GénériqueCHF 215.05Oui
Alitretinoin LemanLeman SKL SAD11AH04GénériqueCHF 199.65Oui
AlkeranAspen Pharma Schweiz GmbHL01AA03Préparation originaleCHF 48.25Oui

Accès au marché

Votre produit doit figurer dans la liste des spécialités?

Questions sur l’admission LS, les prix ou les limitations? Écrivez à Swiss Reimbursement.

  • Répertoire indépendant
  • Données officielles de l'OFSP
  • Site en huit langues

Limitations: FAQ

Qu'est-ce qu'une limitation dans la liste des spécialités?

Une limitation est une condition de remboursement inscrite dans l'entrée LS. Elle peut restreindre l'indication, exiger un groupe de patients ou un traitement préalable, limiter dose et durée de traitement, fixer une quantité maximale ou imposer une garantie de prise en charge de l'assureur (art. 73 OAMal).

Qu'est-ce qu'une garantie de prise en charge et qui la demande?

Pour les limitations avec garantie de prise en charge, le médecin traitant doit déposer une demande auprès de l'assureur-maladie avant de commencer le traitement. Le médecin-conseil vérifie si les conditions de la limitation sont remplies et l'assureur accorde l'accord par écrit, souvent limité dans le temps et assorti de contrôles d'évolution.

Que se passe-t-il si la limitation n'est pas remplie?

L'assurance de base n'a alors pas d'obligation de prestation. Si le traitement reste médicalement nécessaire, la prise en charge au cas par cas selon les art. 71a-d OAMal peut être examinée; cela exige un bénéfice thérapeutique attendu élevé et une convention de prix avec le titulaire de l'autorisation.

Accès au marché

Votre produit doit figurer dans la liste des spécialités?

Questions sur l’admission LS, les prix ou les limitations? Écrivez à Swiss Reimbursement.

  • Répertoire indépendant
  • Données officielles de l'OFSP
  • Site en huit langues
Envoyer une demande
Contact

Environ 2 minutes. Sans engagement.

Parlez-nous de votre entreprise.

Vos réponses restent sur cette page jusqu’à l’envoi de votre demande.

Que souhaitez-vous réaliser ?

Votre projet

Comment vous contacter ?

Vous pouvez revenir en arrière pour vérifier vos réponses avant l’envoi.

* Champs obligatoires
Vous préférez l’e-mail ? info@swissreimbursement.com